dezembro 17, 2007

Como o prometido é devido aqui vai mais uma pérola de sabedoria oferecida por um adolescente.
Bacorada natalícia: O Pai Natal tem uma hiena!!!!
Merry X-mas!!

dezembro 07, 2007

Para quem não sabe eu sou professora! Esta é uma profissão, que apesar de alguns amargos de boca, é altamente compensadora. Como uma colega me disse outro dia....é viciante! Confesso que nem sempre senti que era a minha vocação, mas cada vez mais me sinto feliz com a minha escolha profissional. Adoro poder ajudar os míudos a evoluir, em todos os apectos! E adoro-os! Eles recompensam-nos de muitas formas, uma das minhas favoritas é a chamada bacorada. Como eles não param de me surpreender nessa área, eu vou começar a partilhar na blogosfera os disparates com que eles me presenteiam. Vou começar por três bacoradas recentes mas que me marcaram.....
Numa aula algumas alunas falavam da música dos Tokio Hotel, "Monsoon", resolvi escrever uma parte do refrão no quadro para que elas pudessem cantar a música mais correctamente: "running through the monsoon...". Elas depois questionaram-me sobre o significado da frase e eu expliquei que era, correr através da monção, resolvi certificar-me que sabiam o que era uma monção, ao que uma delas respondeu: "setôra é uma casa muito grande! A minha tia tem uma monção!"....no coments......
Noutra aula ao resolver um exercício de simple past, um aluno em vez de pôr was, como simple past do verbo to be, resolveu iniciar uma nova língua onde o simple past do verbo to be é bib!!
Para finalizar o meu primeiro post sobre bacoradas guardei o melhor para o final. Numa aula referi-me aos países anglófonos, entretanto resolvi questioná-los se sabiam o que era um país anglófono, ao que uma aluna respondeu: 
"então é um país onde se fala angolano."
Palavras para quê? São adolescentes portugueses no seu melhor!!!